El fresco
El inteno de la iglesia ha sido completamente recobrado reconduciendo a la luz la piedra, el suelo, la vez, los nichos, las ventanas y el espléndido fresco.
La pintura al interior la "Virgen" representa con el Niño, pintura mural de la segunda mitad del XIV sec. de autor desconocido.
La Virgen se ha sentado y en brazo Jesús Niño sujeta. La composición es insertada en una ambientación indefinida y los dos personajes semejan balancearse suspendidos. Algunos tratas característicos de la Virgen y de los Niños permiten de sustentar la antigüedad de la pintura como los ojos "a grieta" de lección giottesca de la Virgen, la volumetría a pesar del bidimensionalità de la figura, las manos de los dedos largos y ahusáis en parte todavía bizantina, el velo de molde oriental con dibujos monocromos realizados sobre fondo blanco.
La formación cronológica de la obra es plausible que la pintura se coloca dentro de la segunda mitad del siglo XIV.
Textos antiguos en cuyo San Paterniano es citado:
-G:Avarucci-A.Salvi, Le iscrizioni medioevali di Cingoli, Padova 1986 pag.76-77
-N.Vannucci, Libro C, ms Archivio dell'Insigne Chiesa Collegiata di S.Esuperanzio
-P.Sella, Rationes decimarum Italiane nei sec XIIIeXVI, Marchia, Città del Vaticano 1950 , nn. 3868, 4038, 4135, 4324, 4401
-G.A. Vogel, Codex diplomaticus Cingulanus ab A.D.1310 ad annum 1362, ms. biblioteca Benedettucci di Recanati